Para un paso dedicado al retoque de piel en video grabado en Windows, recomendamos VanityFilter. Las máscaras automáticas limitan el tratamiento a la piel. Exportas el archivo corregido y terminas el montaje en tu editor habitual. La licencia completa cuesta US$29.95 en un solo pago y cubre a una persona en hasta dos computadoras. Elige Boris FX Beauty Studio si necesitas mantener el tratamiento ajustable dentro del proyecto del editor, sobre todo cuando la toma requiere formas con seguimiento o correcciones locales.
VanityFilter conviene si quieres terminar el retoque antes de montar. Beauty Studio conviene si quieres seguir ajustándolo en la línea de tiempo. Ambos automatizan parte del trabajo. Boris FX también vende licencias perpetuas; la decisión no se reduce a suscripción frente a pago único.
Somos quienes desarrollamos VanityFilter. Esta comparación usa la documentación actual de los productos y el catálogo de la tienda de Boris FX, revisados el 14 de octubre de 2026. Recomendamos un flujo de trabajo; no presentamos una prueba medida de velocidad o calidad de imagen.
Empieza por el cambio que esperas recibir
Supón que la piel ya se ve bien y el siguiente pedido es acortar la entrevista. Si la exportación de VanityFilter ya está en el montaje, solo tienes que cortar. El tratamiento forma parte de la imagen importada. El editor no necesita VanityFilter para reproducir ese archivo corregido.
Ahora supón que te piden cambiar el suavizado en una mejilla a mitad de la toma. Eso favorece a un efecto dentro del editor. Beauty Studio conserva sus controles en el proyecto, donde puedes refinar el tratamiento con el flujo de efectos del programa. Un archivo procesado necesita otra pasada o una composición con el original.
Esta guía trata esa comparación directa. Para comparar Beauty Studio con otros plugins, lee nuestra comparación de Beauty Box, Cosmo y Beauty Studio.
Las diferencias en el trabajo diario
| Decisión | VanityFilter | Boris FX Beauty Studio |
|---|---|---|
| Dónde funciona | App independiente para Windows; no requiere Adobe ni un programa OFX | Efecto de Continuum dentro de un editor o compositor compatible |
| Selección de piel | Máscaras automáticas para hasta cinco rostros detectados | Controles de máscara por tono de piel, segmentación facial y herramientas de Mocha |
| Después del retoque | Importas un archivo de video corregido | Conservas el efecto en el proyecto del editor |
| Cambios posteriores | Vuelves a procesar el original o lo combinas con el matte exportado | Ajustas el efecto y la máscara dentro del programa |
| Varias personas | Máscaras separadas; los rostros seleccionados comparten los ajustes de tratamiento | Refinas la selección para la toma; no supongas el mismo límite de cinco rostros |
| Compra | Licencia completa perpetua de US$29.95 para un usuario en dos computadoras | Suscripción o licencia perpetua de Continuum, según el grupo de programas compatibles |
Máscaras automáticas y tomas que piden más control
VanityFilter detecta hasta cinco rostros por cuadro, incluidos algunos rostros girados y de perfil. Crea una máscara de piel para cada rostro detectado, con protección alrededor de los rasgos. Revisa la vista Máscara antes de exportar. Solo el rostro principal e Ignorar rostros pequeños permiten dejar sin tratamiento las caras del fondo. La guía de varios rostros explica el límite de los ajustes compartidos y cómo tratar a personas que necesitan valores distintos.
La documentación actual de BCC+ Beauty Studio describe una máscara por tono de piel y suavizado en cinco niveles de detalle. Su Pixel Chooser incluye detección facial y herramientas de Mocha para formas personalizadas y seguimiento de máscaras. Boris también documenta Face ML dentro de Beauty Studio en la página de Continuum. Sería incorrecto describirlo como un simple desenfoque manual.
Una mano que tapa la mejilla sirve para probar. Reproduce ese cruce y observa dónde termina el tratamiento. Si necesitas dibujar una zona y seguirla durante la toma, las herramientas de máscara integradas de Beauty Studio son una razón para elegirlo. Si la máscara automática ya resuelve la toma, VanityFilter te permite continuar con un paso dedicado. Ninguna opción justifica un borde mal resuelto.
Revisa el movimiento, además del cuadro detenido. La guía de estabilidad temporal explica qué observar cuando el tratamiento cambia durante la reproducción.
¿Qué pasa con el render y el siguiente cambio?
El editor tiene que calcular un efecto cuando lo renderiza. La caché o los archivos intermedios renderizados pueden evitar repetir parte del trabajo, según el programa y la configuración. Mover un control puede invalidar ese resultado guardado. No hay una cifra única que sirva para todos.
VanityFilter procesa la piel al escribir el archivo corregido. Los montajes posteriores usan esos píxeles; el editor no calcula un efecto de VanityFilter activo en cada exportación. Pagaste el tiempo de procesamiento antes y aceptaste un resultado menos ajustable. Si cambias el tratamiento, cuenta con otra exportación y un reemplazo en el montaje.
Los preajustes guardados y el procesamiento por lotes antes de editar sirven para clips originales con iluminación parecida. Revisa cada salida. Un preajuste útil en el primer plano de la entrevista puede ser excesivo en una cámara más abierta.
Si necesitas control de composición, VanityFilter puede exportar un matte de la máscara de piel con el video tratado. Así tienes otra forma de combinar la imagen corregida con el original dentro del editor. Eso no convierte VanityFilter en un plugin de la línea de tiempo ni sustituye las formas de Mocha.
Compara el paquete que realmente comprarías
La licencia completa de VanityFilter cuesta regularmente US$49 y está en oferta a US$29.95. Es perpetua y permite a un usuario individual usar hasta dos computadoras que le pertenezcan o estén bajo su control. No son dos puestos para dos editores. Lee las condiciones de licencia antes de comprar para un equipo. La demo de pago de US$9.95 por 30 días y la prueba gratuita de tres días son ofertas separadas.
La tienda de Boris FX publica el paquete completo de Continuum para Adobe a US$325 al año, US$48 con suscripción mensual o US$1,095 por una licencia perpetua nueva, que incluye un año de actualizaciones y soporte. El paquete OFX tiene los mismos importes publicados en dólares estadounidenses. Son paquetes separados por grupo de programas, antes de impuestos, revisados el 14 de octubre de 2026. Adobe cubre Premiere Pro y After Effects; OFX cubre programas como DaVinci Resolve y VEGAS Pro. El costo del editor se paga aparte.
Esos precios compran la colección Continuum, que incluye Beauty Studio. No son precios de Beauty Studio solo. Boris también enumera una unidad Image Restoration y filtros premium en su página de Beauty Studio; revisa la tienda por si hay un paquete menor y comprueba con qué programas funciona. Una colección completa de efectos puede convenirte si necesitas sus otras herramientas. Es una compra distinta de una app dedicada a la piel.
Si ya tienes una licencia compatible de Continuum, prueba Beauty Studio primero. Está incluido. Si vas a comprar y solo necesitas un paso de retoque, recomendamos VanityFilter por US$29.95. Puedes terminar sus clips exportados en un editor gratuito compatible; la guía de alternativas a Adobe de pago único explica Resolve gratuito y Shotcut.
La descarga actual para Windows comprueba la licencia localmente. El sistema anunciado para v3.2 requiere activación con el correo de compra y comprobaciones periódicas por internet, con hasta 30 días sin conexión después de una comprobación correcta. Revisa el aviso de descarga de la versión que instales. Perpetua describe la duración de la licencia, no acceso sin conexión permanente.
Mira los controles de VanityFilter en material real
Esta guía en video muestra un clip de una creadora, incluida la revisión de la máscara y la exportación. Observa cómo se evalúa la intensidad del tratamiento en movimiento. Solo demuestra VanityFilter; no es una prueba lado a lado con Beauty Studio.
Prueba la sección difícil antes de elegir
Usa una sección corta con el movimiento que te preocupa. Prueba un tratamiento ligero y revisa la máscara al tamaño completo. Después lleva la salida por tu montaje y exportación habituales. Comprueba también el audio. VanityFilter conserva la pista, pero la vuelve a codificar: AAC para MP4 o PCM para MOV.
Elige VanityFilter si ese paso de retoque por archivos te da el control necesario. Sus exportaciones H.264 y ProRes 422 HQ permiten elegir entre un archivo compacto y uno intermedio para editar, según el soporte de códecs de tu programa. Conserva los originales de cámara para cambios posteriores.
Elige Beauty Studio si necesitas mantener la máscara y el tratamiento dentro del proyecto del editor. Verifica la versión y edición compatibles antes de comprar. No hicimos una comparación controlada de velocidad o calidad entre estos productos. La prueba útil es si la herramienta resuelve tu toma y los cambios que esperas recibir.
Preguntas frecuentes
¿VanityFilter es un plugin de Boris FX o Adobe?
No. VanityFilter es una aplicación independiente para Windows. Exporta video tratado que importas en tu editor. Beauty Studio es un efecto de Continuum para un programa compatible.
¿Beauty Studio tiene herramientas faciales automáticas?
Sí. Boris FX documenta detección facial en el Pixel Chooser actual de BCC+ Beauty Studio y Face ML dentro de Beauty Studio. También incluye herramientas de máscara de Mocha. No se limita a una máscara de desenfoque dibujada a mano.
¿Boris FX Beauty Studio solo se vende por suscripción?
No. Boris FX ofrece suscripciones y licencias perpetuas de Continuum, que incluye Beauty Studio. Los precios dependen del grupo de programas compatibles. El precio de Continuum completo no es el precio de Beauty Studio solo.
¿Una licencia de VanityFilter cubre a dos editores?
No. La licencia completa cubre a un usuario individual en hasta dos computadoras que le pertenezcan o estén bajo su control. Un segundo editor necesita otra licencia.
¿Cuál es más rápido, VanityFilter o Beauty Studio?
Aquí no se presenta una prueba comparativa controlada de tiempo. VanityFilter procesa el retoque en un archivo exportado antes del montaje. Beauty Studio se procesa dentro del editor, donde la caché y el equipo afectan el trabajo. Compara una sección corta y representativa en tu propio sistema.
¿Conviene comprar VanityFilter si ya tengo Continuum?
Prueba primero el efecto Beauty Studio incluido. VanityFilter tiene sentido si prefieres un paso dedicado por archivos o sus controles resuelven mejor el material. Tener Continuum no exige otra compra solo para probar Beauty Studio.